【ご質問】

RecordGridに、select-recordメソッドを使用してレコードを選択したところ
選択状態の色には変わるが、セレクタが移動しません。

【回答】

RecordGridでは選択レコードと現在レコードの別々の概念があります。
セレクタは現在レコードを意味しています。

現在レコードを変更する場合はrequest-current-record-changeメソッドを
使用して下さい。