【ご質問】
Curlはバージョンアッドとありますが、CurlRTEのプロセスは複数バージョンの
アプリケーションを起動してもRTEのプロセスは１つなのでしょうか？
それとも複数起動されるのでしょうか？

【回答】
バージョンの違うCurlアプレットが起動する場合の動作について説明します。
メインのバージョンのアプレットが動く場合はsurge.exeで処理されます。
それ以外のバージョンのアプレットが動き出すと、curl-eng.exeが起動し処理されます。

例えば、バージョン4、5、6のRTEがインストールされている場合、
6のアプレットが動くとsurge.exeで処理され、
5のアプレットが動くとcurl-eng.exeで処理されます。
また、この状態で4のアプレットが起動すると、
5で使用されているcurl-eng.exeとは別のcurl-eng.exeが使われます。

このときsurge.exe、curl-eng.exeが2つ起動していることになります。 

以下のFAQもご参照ください。
http://developers.curlap.com/faq/49-faq-operation/343-curl.html